20 meilleures offres (translation) (à pourvoir)

As a CX Business Analyst, you will be responsible for translating business needs into clear, actionable deliverables that support the design of efficient, customer-centric IT solutions. You will ensure that business requirements are accurately captured and translated into functional specifications, working closely with business teams, IT stakeholders, and customer experience teams to ensure alignment.

This role is pivotal in driving transformation and supporting continuous improvement in both operational processes and customer satisfaction.

Main responsibilities:

Requirements Gathering & Analysis

Gather and clarify business needs for standard projects.
Translate macro customer journeys and process inputs into detailed Use Cases and Business Rules.
Collect and organize business deliverables, such as mock-ups, content, communications, and translations, ensuring consistency across inputs.

Documentation & Functional Deliverables

Produce clear, comprehensive, and structured documentation to be delivered to IT teams.
Define testable acceptance criteria to validate solution quality.
Ensure that all requirements support a smooth and consistent experience for both the end customer and internal users.

Stakeholder Coordination & Alignment

Collaborate with Product Owners, developers, UX/UI designers, and business stakeholders to ensure functional alignment and technical feasibility.
Coordinate closely with the Customer Journey & Process Analyst (meso level) to ensure consistency between business rules and processes.
Adjust business rules in response to technical constraints, while preserving the customer experience.

Solution Validation & Testing Support

Review and validate test strategies and test cases to ensure full coverage of business requirements.
Oversee and validate user acceptance testing, including participation in end-to-end validation sessions.
Monitor the deployment and post-launch performance to identify bugs or gaps in functional coverage.

Issue Management & Continuous Alignment

Identify and escalate project risks or blockers to project managers in a timely and constructive manner.
Ensure smooth communication between all project stakeholders to avoid ambiguity and misalignment.

Your profile:

Several years of experience as a Business Analyst
Knowledge of Agile methodologies and hands-on experience with tools such as JIRA, and Confluence
Ability to translate complex business needs into clear, actionable input for technical teams
Stakeholder management and cross-functional collaboration skills
Experience in functional test validation, execution, and reporting
Customer experience mindset: ability to integrate customer expectations, journey fluidity and CX impacts into the analysis and recommendations
Confident and clear communication, ability toexplain technical topics to non-technical stakeholders
Structured and solution-oriented mindset
Proficient in English, and French and/or Dutch

What we offer:

You will make the difference in this highly innovative vibe. As a result, you will develop your full potential by working with highly skilled colleagues and through continuous training. Moreover, you can count on a highly competitive and versatile compensation (market competitive salary, company car or legal mobility budget, homeworking and net allowance, performance bonus, meal vouchers) and benefits package.

Inspired? Please submit your CV and we will get back to you to discuss the next steps.

At Orange, only your skills matter.

Regardless of your age, gender, background, origin, religion, sexual orientation, disability, neurodiversity, or appearance, we actively encourage diversity within our teams, as it is a collective strength and a driver of innovation.
Orange is a disability-inclusive employer: please feel free to let us know about any specific needs you may have.

Soumettre votre candidature

Affinez votre recherche

translation emplois

Customer Experience Business Analyst

PhD Position in Literary Studies / Translation Studies: Pluriactive Literary Labor and the Infrastructures of World Literature

PhD Position in Literary Studies / Translation Studies: Writer’s Residencies and the Emergence of World Literature

PhD Position in Literary Studies / Translation Studies: Digital Magazines and the Emergence of Contemporary World Literature

Offre de stage 2026-2027 étudiant (TFE) - Reporting développement durable & corporate communication (CSRD)

English Teacher for Children (part-time)

E-Retail Benelux Intern - January 2027

Business Analyst

E-COMMERCE WEB CONTENT EDITOR INTERN - JANUARY 2027

VM Design Manager

Doctoral scholarship holder cultural mediation, Latin American studies, and international and contemporary history

Assistant department of Bioanalysis (PK-PD)

SAS CONSULTANT

E-Business, Digital & CRM Intern - January 2027

FREELANCE PROJECT MANAGER

Junior Integration Analyst

Research scientist for 4D X-ray CT imaging of earth materials

Global Brand Packaging Specialist

Compliance Lead Belgium | One Benelux Team

Trade Marketing & Communication Internship

Je souhaite recevoir la dernière alerte Emploi pour les postes de ce type : translation

Related Searches

Afficher des offres d'emploi dans d'autres lieux

Outils pour les chercheurs d'emploi

Outils Employeurs

Parcourir

Garder le contact